Space Team		Hidoi Jinja
Normal	Tácticas	Normal
51%	Posesión de balón	49%
45%	Juego en propio campo	55%
7	Tiros a puerta	11
1	Faltas	3
0	Tarjetas amarillas	3
0	Tarjetas rojas	0
0	Fueras de juego	0
18.8	Rendimiento promedio	20.1
weak	Tiros	poor
poor	Pases	poor
poor	Defensa	weak

7 minuto.
Chishima se hace con el esférico. Muy atento, Tabuchi se anticipa al pase. Kurata llega el primero al balón. Tabuchi se acerca al balón. Tabuchi le pega con todo... ¡Poste!

8 minuto.
tras un pase rápido, Ishikawa intenta controlar el balón. Yokoyama se hace con el esférico. Yokoyama, al primer toque. Funaki se acerca al balón. Funaki hace una media vuelta y le pega...
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Space Team - Hidoi Jinja 0:1

16 minuto.
Aquí viene Tabuchi, quien tiene problemas para controlar el esférico. Yokoyama consigue ganar la pelota desde atrás. Antes de que le llegara la pelota, Yokoyama ya sabía a dónde pasarla. Funaki se hace con el esférico. Funaki hace una media vuelta y le pega...
Ha fallado por escasos centímetros.

19 minuto.
Kurata tuvo problemas al agarrar la pelota. Tabuchi llega el primero al balón. Chishima derriba a un oponente... ¡falta! Tarjeta amarilla para Chishima. Tabuchi se hizo daño en el choque. Togawa probablemente centrará al área, toma poca carrerilla. Machida llega el primero al balón. Machida centra.
¡Qué excelente oportunidad!

22 minuto.
Chishima controla la pelota con la cabeza. Funaki se acerca al balón. Funaki hace una media vuelta y le pega... Nakaya intenta interceptar el balón. Ujiie se lanza tras la pelota sin esperanzas.
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Space Team - Hidoi Jinja 0:2

30 minuto.
Yokoyama se ha lesionado, tendrá que ser sustituido. Kaneka entra en el campo.

43 minuto.
Chishima realiza un pase sublime. Togawa se hace con el esférico. Nozawa destroza las piernas de su rival. Tarjeta amarilla para Nozawa.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Space Team 41%, Hidoi Jinja 59%.
Space Team - Hidoi Jinja 0:2

49 minuto.
Miki tuvo problemas al agarrar la pelota. Miki manda un bola alta. El balón es pateado fuera de juego. Machida saca desde la banda. Tabuchi centra.
¡Eso estuvo cerca!

68 minuto.
Yamane intenta pasar. Nishi se acerca al balón. Ichikawa derriba a un oponente... ¡falta! Tarjeta amarilla para Ichikawa.

78 minuto.
Ujiie mete un pase al hueco. Iwamoto llega el primero al balón. Iwamoto, al primer toque. Funaki se hace con el esférico. Funaki hace una media vuelta y le pega... Ujiie consigue desviar el balón con la punta de los dedos.
Ha fallado por escasos centímetros.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Space Team 50%, Hidoi Jinja 50%.
Space Team - Hidoi Jinja 0:2