Aamustondiksenvatkaajat		Peliukot
Normal	Tácticas	Normal
46%	Posesión de balón	54%
57%	Juego en propio campo	43%
8	Tiros a puerta	11
2	Faltas	1
0	Tarjetas amarillas	0
0	Tarjetas rojas	0
0	Fueras de juego	0
20.3	Rendimiento promedio	16.8
weak	Tiros	unsatisfactory
poor	Pases	poor
hopeless	Defensa	unsatisfactory

4 minuto.
Vehkakangas tuvo problemas al agarrar la pelota. Posti comete una falta. El herido, Vehkakangas, se pone en pie rápidamente. Parece estar bien. Rintanen aprovecha el tiro libre, intenta un pase corto. Lajunen amortigua la bola. Lajunen le pega con todo... Salmenperä intenta controlar una pelota complicada.
¡Qué excelente oportunidad!

21 minuto.
Winter realiza un pase sublime. Kokkonen se hace con el esférico. Antes de que le llegara la pelota, Kokkonen ya sabía a dónde pasarla. Lajunen se hace con el esférico. Lajunen tira...
¡Qué excelente oportunidad!

26 minuto.
Härkälä llega el primero al balón. Muy atento, Vehkakangas se anticipa al pase. Vehkakangas lanza la bola muy alta. Kokkonen se acerca al balón. Kokkonen hace una media vuelta y le pega...
¡Eso estuvo cerca!

41 minuto.
Rintanen se hace con el esférico. Saarlinna llega el primero al balón. Rintanen derribó al oponente a propósito. Saarlinna se ha lesionado en el choque. Quizá deba ser sustituido. Saarlinna no puede seguir jugando. Ala-Poikela entra en el campo.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Aamustondiksenvatkaajat 54%, Peliukot 46%.
Ninguno de los equipos logra romper la igualdad.
Aamustondiksenvatkaajat - Peliukot 0:0

57 minuto.
Rintanen se acerca al balón. Posti consigue ganar la pelota desde atrás. Posti mete un pase al hueco. Ala-Poikela se acerca al balón. Ala-Poikela tira...
Ha fallado por escasos centímetros.

68 minuto.
Vehkakangas lanza la bola muy alta. Eronen se hace con el esférico. Lajunen consigue ganar la pelota desde atrás. Lajunen hace una media vuelta y le pega... Kekäläinen se lanza tras la pelota sin esperanzas.
Ha fallado por escasos centímetros.

69 minuto.
El portero, Tikkanen, parece que se ha lesionado previamente. Es incapaz de seguir jugando. Taivalmäki entra en el campo.

73 minuto.
Posti se hace con el esférico. Posti tira... Suikkanen controla la pelota con la cabeza. Peräkorpi se hace con el esférico. Peräkorpi le pega con todo...
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Aamustondiksenvatkaajat - Peliukot 1:0

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Aamustondiksenvatkaajat 59%, Peliukot 41%.
Aamustondiksenvatkaajat - Peliukot 1:0