Fushigi Sampo		Pumpkins FC
Normal	Tácticas	Normal
45%	Posesión de balón	55%
52%	Juego en propio campo	48%
4	Tiros a puerta	13
4	Faltas	3
0	Tarjetas amarillas	1
1	Tarjetas rojas	0
0	Fueras de juego	0
16.9	Rendimiento promedio	18.1
weak	Tiros	poor
poor	Pases	poor
unsatisfactory	Defensa	hopeless

9 minuto.
Nakajima consigue ganar la pelota desde atrás. Horinouchi consigue ganar la pelota desde atrás. Kawaguchi derriba a un oponente... ¡falta! Tarjeta amarilla para Kawaguchi.

10 minuto.
Arakawa realiza un pase sublime. Eguchi se acerca al balón. Kajiyama se acerca al balón. Kajiyama hace una media vuelta y le pega... Oshima apenas atrapa el balón. Isago intenta controlar la pelota, pero tenía efecto y se le escapa.

15 minuto.
Isozaki llega el primero al balón. Horinouchi llega el primero al balón. Horinouchi realiza un pase sublime. Isozaki se acerca al balón. Isozaki hace una media vuelta y le pega...
¡Eso estuvo cerca!

35 minuto.
Isago, fuerte patada hacia el medio campo. Horinouchi se hace con el esférico. El árbitro marca una falta. Nakajima fue con mala intención. Horinouchi está siendo atendido por el médico. Se levanta. Horinouchi no puede seguir jugando. Nakajima apenas atrapa el balón. Hamada entra en el campo.

41 minuto.
Arakawa realiza un pase sublime. Eguchi se hace con el esférico. Sugai destroza las piernas de su rival. El árbitro sacó la tarjeta roja de su bolsillo: Sugai se va directo a las duchas dejando a su equipo en inferioridad numérica. Eguchi se ha lesionado en el choque. Quizá deba ser sustituido. Eguchi no puede seguir jugando.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Fushigi Sampo 52%, Pumpkins FC 48%.
Ninguno de los equipos logra romper la igualdad.
Fushigi Sampo - Pumpkins FC 0:0

46 minuto.
Kawaguchi llega el primero al balón. Kawaguchi manda un bola alta. El balón es pateado fuera de juego. Tamahome saca rápido. Hamada manda un bola alta. ¡Al palo!
Ha fallado por escasos centímetros.

57 minuto.
Tamahome se acerca al balón. Kidera se hace con el esférico. Kidera, al primer toque. Kajiyama se hace con el esférico. Kajiyama le pega con todo... Isago cambió la trayectoria del esférico milagrosamente. ¡Poste!

88 minuto.
Togawa manda un bola alta. Saque de banda. Yamamoto se acerca a la banda. Es bien conocido por sus buenos saques. Kajiyama llega el primero al balón. Kajiyama tira...
Ha fallado por escasos centímetros.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Fushigi Sampo 53%, Pumpkins FC 47%.
Ninguno de los equipos logra romper la igualdad.
Fushigi Sampo - Pumpkins FC 0:0