Chelsea Ishikawa		aris_manurung@yahoo.com
Normal	Tácticas	Normal
49%	Posesión de balón	51%
52%	Juego en propio campo	48%
4	Tiros a puerta	8
0	Faltas	3
0	Tarjetas amarillas	1
0	Tarjetas rojas	0
0	Fueras de juego	0
16.3	Rendimiento promedio	19
pobre	Tiros	pobre
deficiente	Pases	deficiente
deficiente	Defensa	pobre

2 minuto.
Nakata realiza un pase sublime. Masuda se hace con el esférico. Sekizuka derriba a un oponente... ¡falta! Tarjeta amarilla para Sekizuka. Masuda está siendo atendido por el médico. Se levanta. Masuda no puede seguir jugando. Shimizu entra en el campo.

10 minuto.
Shimizu se acerca al balón. Nishi se acerca al balón. Muy atento, Narazaki se anticipa al pase. Narazaki le pega con todo... Yoshimoto intenta controlar una pelota complicada.
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Chelsea Ishikawa - aris_manurung@yahoo.com 1:0

22 minuto.
Kiko se hace con el esférico. Kiko hace una media vuelta y le pega... Aquí viene Oguro, quien tiene problemas para controlar el esférico. Muy atento, Kiko se anticipa al pase. Kiko tira...
Ha fallado por escasos centímetros.

37 minuto.
Sekizuka intenta interceptar el balón. Akamine llega el primero al balón. Akamine, al primer toque. Kiko se acerca al balón. Kiko le pega con todo... Al portero se le cae el balón. ¡Vaya manos!
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!! ¡Se ajusta el resultado, empate!
Chelsea Ishikawa - aris_manurung@yahoo.com 1:1

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Chelsea Ishikawa 54%, aris_manurung@yahoo.com 46%.
Ninguno de los equipos logra romper la igualdad.
Chelsea Ishikawa - aris_manurung@yahoo.com 1:1

76 minuto.
Akamine manda un bola alta. El balón es pateado fuera de juego. Maekawa se acerca a la banda. Es bien conocido por sus buenos saques. Sekizuka llega el primero al balón. Sekizuka lanza la bola muy alta.
Ha fallado por escasos centímetros.

82 minuto.
Yokotani centra. Hasegawa se acerca al balón. Hasegawa, al primer toque. Shimizu llega el primero al balón. Shimizu tira... Wakabayashi cambió la trayectoria del esférico milagrosamente.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Chelsea Ishikawa 49%, aris_manurung@yahoo.com 51%.
Ninguno de los equipos logra romper la igualdad.
Chelsea Ishikawa - aris_manurung@yahoo.com 1:1