Aoi Kouen		Itooshi Mizu
Normal	Tácticas	Normal
53%	Posesión de balón	47%
45%	Juego en propio campo	55%
8	Tiros a puerta	11
0	Faltas	4
0	Tarjetas amarillas	3
0	Tarjetas rojas	1
0	Fueras de juego	0
15	Rendimiento promedio	16.3
pobre	Tiros	deficiente
terrible	Pases	deficiente
terrible	Defensa	terrible

2 minuto.
Muy atento, Witschge se anticipa al pase. Witschge, al primer toque. Okada se hace con el esférico. Okada tira... Jaw-Shen consigue ganar la pelota desde atrás.
¡Qué excelente oportunidad!

7 minuto.
Bando, al primer toque. Yamane se hace con el esférico. Yamane intenta pasar. Okada se hace con el esférico. Okada tira...
Ha fallado por escasos centímetros.

15 minuto.
Yamane saca rápido. Witschge se acerca al balón. Witschge centra. Okada se hace con el esférico. Okada hace una media vuelta y le pega... Yasuda cambió la trayectoria del esférico milagrosamente.
Ha fallado por escasos centímetros.

20 minuto.
Shimomura llega el primero al balón. El árbitro marca una falta. Kamiya fue con mala intención. Shimomura se hizo daño en el choque. Hanaoka probablemente centrará al área, toma poca carrerilla. Kondo llega el primero al balón. Kondo tira...
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Aoi Kouen - Itooshi Mizu 1:0

26 minuto.
Witschge se hace con el esférico. Hanaoka llega el primero al balón. El árbitro marca una falta. Witschge fue con mala intención. Tarjeta amarilla para Witschge.

29 minuto.
Kimura realiza un pase sublime. Itoh intenta controlar la pelota con el pecho. Hasegawa realiza un pase sublime. Kondo se hace con el esférico. Kondo tira...
¡Qué excelente oportunidad!

33 minuto.
Witschge intenta pasar. Shimomura se acerca al balón. El árbitro marca una falta. Kamiya fue con mala intención. Tarjeta amarilla para Kamiya.

34 minuto.
Witschge realiza un pase sublime. Tomita se acerca al balón. Witschge llega el primero al balón. Okada se hace con el esférico. Okada hace una media vuelta y le pega...
Ha fallado por escasos centímetros.

44 minuto.
Okada llega el primero al balón. Okada tira... Nakashima se hace con el esférico. Nakashima tira... Yamane se tira en plancha. El guardameta comete un tremendo error, perdiendo una pelota muy fácil.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Aoi Kouen 57%, Itooshi Mizu 43%.
Aoi Kouen - Itooshi Mizu 1:0

53 minuto.
Shiral manda un bola alta. Saque de banda. Shimomura saca rápido. Aquí viene Hasegawa, quien tiene problemas para controlar el esférico. Hasegawa tira...
¡Eso estuvo cerca!

79 minuto.
Witschge se hace con el esférico. Hanaoka llega el primero al balón. Witschge comete una falta durísima. Witschge recibe su segunda amarilla y, como consecuencia, ¡la roja! Se tiene que ir del campo.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Aoi Kouen 33%, Itooshi Mizu 67%.
Aoi Kouen - Itooshi Mizu 1:0