spartran		El Nino Pirates
Normal	Tácticas	att division
51%	Posesión de balón	49%
54%	Juego en propio campo	46%
3	Tiros a puerta	10
0	Faltas	2
0	Tarjetas amarillas	2
0	Tarjetas rojas	0
0	Fueras de juego	0
18.5	Rendimiento promedio	17.3
unsatisfactory	Tiros	hopeless
poor	Pases	poor
unsatisfactory	Defensa	unsatisfactory

4 minuto.
Shiokawa llega el primero al balón. Shiokawa, al primer toque. Śleszyński se acerca al balón. Śleszyński tira... Hirai se lanza tras la pelota sin esperanzas.
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
spartran - El Nino Pirates 0:1

9 minuto.
Kakimoto saca rápido. Ganaha llega el primero al balón. Ganaha lanza la bola muy alta. Śleszyński llega el primero al balón. Śleszyński le pega con todo...
Ha fallado por escasos centímetros.

12 minuto.
la pelota rebasa la línea de meta. Furukawa manda el balón lejos de la portería. Ganaha mete un pase al hueco. Shiokawa se acerca al balón. Shiokawa hace una media vuelta y le pega...
Ha fallado por escasos centímetros.

19 minuto.
Uchidate intenta pasar. Yokotani se hace con el esférico. Yokotani centra. Tanakadate llega el primero al balón. Tanakadate centra.
Ha fallado por escasos centímetros.

20 minuto.
Aquí viene Hirase, quien tiene problemas para controlar el esférico. Santosa se acerca al balón. Santosa hace un excelente pase con el empeine. Śleszyński llega el primero al balón. Śleszyński tira...
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
spartran - El Nino Pirates 0:2

34 minuto.
Kiko mete un pase al hueco. Ganaha se hace con el esférico. Ganaha mete un pase al hueco. Tanakadate se acerca al balón. Tanakadate centra.
¡Eso estuvo cerca!

41 minuto.
Uchidate mete un pase al hueco. Takajama llega el primero al balón. Yokotani derriba a un oponente... ¡falta! Tarjeta amarilla para Yokotani.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: spartran 49%, El Nino Pirates 51%.
spartran - El Nino Pirates 0:2

65 minuto.
Nonomura centra. Kakimoto llega el primero al balón. Kakimoto intenta pasar. Śleszyński se hace con el esférico. Śleszyński le pega con todo... Hirai intenta controlar la pelota, pero tenía efecto y se le escapa. Fukunishi tuvo problemas al agarrar la pelota.
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
spartran - El Nino Pirates 0:3

66 minuto.
Ganaha llega el primero al balón. Fujigaya se acerca al balón. Ganaha derribó al oponente a propósito. Tarjeta amarilla para Ganaha.

77 minuto.
Jae-Jin intenta controlar una pelota complicada. Shiokawa se hace con el esférico. Shiokawa hace un excelente pase con el empeine. Tanakadate se hace con el esférico. Tanakadate le pega con todo...
¡Qué excelente oportunidad!

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: spartran 60%, El Nino Pirates 40%.
spartran - El Nino Pirates 0:3