Gaijin Toshokan		Gaijin Kouen
Normal	Tácticas	Normal
49%	Posesión de balón	51%
54%	Juego en propio campo	46%
5	Tiros a puerta	11
0	Faltas	2
0	Tarjetas amarillas	0
0	Tarjetas rojas	0
0	Fueras de juego	0
16.6	Rendimiento promedio	18.2
poor	Tiros	unsatisfactory
unsatisfactory	Pases	weak
unsatisfactory	Defensa	weak

4 minuto.
Kawaguchi llega el primero al balón. Kawaguchi intenta pasar. Ichikawa se acerca al balón. Ichikawa manda un bola alta. Soda se tira en plancha. La pelota lleva un buen efecto, pero no lo suficiente. Golpea el palo.

15 minuto.
Morishima llega el primero al balón. Nemoto se acerca al balón. Morishima consigue ganar la pelota desde atrás. Tada llega el primero al balón. Tada hace una media vuelta y le pega...
¡Qué excelente oportunidad!

19 minuto.
Takagi controla la pelota con la cabeza. Morishima llega el primero al balón. Soda consigue ganar la pelota desde atrás. Kawaguchi se hace con el esférico. Kawaguchi hace una media vuelta y le pega... El guardameta comete un tremendo error, perdiendo una pelota muy fácil. El balón dio en el palo.

36 minuto.
Tsuzuki se acerca al balón. Tsuzuki manda un bola alta. Tomita apenas atrapa el balón. Tada se hace con el esférico. Tada hace una media vuelta y le pega... Wakabayashi consigue desviar el balón con la punta de los dedos.

40 minuto.
Morishima lanza la bola muy alta. Saque de banda. Maruyama se acerca a la banda. Es bien conocido por sus buenos saques. Kawaguchi llega el primero al balón. Kawaguchi manda un bola alta.
¡Qué excelente oportunidad!

41 minuto.
Tada intenta pasar. Harasaki se acerca al balón. Harasaki hace un excelente pase con el empeine. Tada se hace con el esférico. Tada tira...
¡Eso estuvo cerca!

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Gaijin Toshokan 59%, Gaijin Kouen 41%.
Ninguno de los equipos logra romper la igualdad.
Gaijin Toshokan - Gaijin Kouen 0:0

51 minuto.
Sahara llega el primero al balón. Kawaguchi se acerca al balón. Kawaguchi hace un excelente pase con el empeine. Soda se acerca al balón. Soda hace una media vuelta y le pega...
¡Qué excelente oportunidad!

56 minuto.
Hosogai apenas atrapa el balón. Hosogai lanza la bola muy alta. Saque de banda. Takagi saca desde la banda. Maruyama manda un bola alta.
¡Qué excelente oportunidad!

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Gaijin Toshokan 49%, Gaijin Kouen 51%.
Ninguno de los equipos logra romper la igualdad.
Gaijin Toshokan - Gaijin Kouen 0:0