Orlęta Chełmo		Czarni Rysie
Normal	Tácticas	Normal
53%	Posesión de balón	47%
43%	Juego en propio campo	57%
8	Tiros a puerta	4
2	Faltas	0
1	Tarjetas amarillas	0
0	Tarjetas rojas	0
0	Fueras de juego	0
19	Rendimiento promedio	15.6
weak	Tiros	poor
poor	Pases	poor
poor	Defensa	unsatisfactory

20 minuto.
Łątka consigue ganar la pelota desde atrás. Łątka mete un pase al hueco. Rozhukaniec se hace con el esférico. Rozhukaniec tira... Gudzowski intenta controlar una pelota complicada.
Ha fallado por escasos centímetros.

20 minuto.
El linier apunta al córner. Waśków se aproxima a la esquina. Lo manda hacia el área. Oszczep tuvo problemas al agarrar la pelota. Łątka se hace con el esférico. Łątka hace una media vuelta y le pega... El guardameta comete un tremendo error, perdiendo una pelota muy fácil.

30 minuto.
Piątek, fuerte patada hacia el medio campo. Oszczep controla la pelota con la cabeza. Adaszek manda un bola alta. Bromba se acerca al balón. Bromba tira... El guardameta comete un tremendo error, perdiendo una pelota muy fácil.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Orlęta Chełmo 50%, Czarni Rysie 50%.
Ninguno de los equipos logra romper la igualdad.
Orlęta Chełmo - Czarni Rysie 0:0

57 minuto.
Pańczyk manda el balón lejos de la portería. Curuś llega el primero al balón. Curuś, al primer toque. Rozhukaniec se acerca al balón. Rozhukaniec hace una media vuelta y le pega...
¡Qué excelente oportunidad!

67 minuto.
Szebert manda un bola alta. Przybyło se acerca al balón. Rozhukaniec derriba a un oponente... ¡falta! Tarjeta amarilla para Rozhukaniec.

70 minuto.
Gudzowski llega el primero al balón. Gudzowski manda un bola alta. Oszczep controla la pelota con la cabeza. Rozhukaniec se hace con el esférico. Rozhukaniec le pega con todo... Al portero se le cae el balón. ¡Vaya manos!

75 minuto.
Curuś se hace con el esférico. Curuś manda un bola alta. Bromba se acerca al balón. Bromba tira...
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Orlęta Chełmo - Czarni Rysie 0:1

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Orlęta Chełmo 37%, Czarni Rysie 63%.
Orlęta Chełmo - Czarni Rysie 0:1