Yakusoku Denstetsu		US Pistastale
Normal	Tácticas	433
46%	Posesión de balón	54%
63%	Juego en propio campo	37%
2	Tiros a puerta	20
0	Faltas	1
0	Tarjetas amarillas	0
0	Tarjetas rojas	0
0	Fueras de juego	0
17.9	Rendimiento promedio	35.5
weak	Tiros	adequate
unsatisfactory	Pases	adequate
poor	Defensa	weak

3 minuto.
Rinaudo saca desde la banda. Petry se acerca al balón. Petry, al primer toque. Kikawada llega el primero al balón. Kikawada hace una media vuelta y le pega...
¡Qué excelente oportunidad!

5 minuto.
Nakata se acerca al balón. Muy atento, Dogaki se anticipa al pase. Dogaki lanza la bola muy alta. Kosančić llega el primero al balón. Kosančić le pega con todo... El balón dio en el palo.
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Yakusoku Denstetsu - US Pistastale 0:1

6 minuto.
Minami tuvo problemas al agarrar la pelota. Kikawada se hace con el esférico. Minami se hace con el esférico. Kosančić se hace con el esférico. Kosančić centra.
¡Qué excelente oportunidad!

10 minuto.
Motoyama controla la pelota con la cabeza. Oguro se acerca al balón. Oguro realiza un pase sublime. Minami tuvo problemas al agarrar la pelota. Minami le pega con todo... Al portero se le cae el balón. ¡Vaya manos!

11 minuto.
Hamada se hace con el esférico. Petry consigue ganar la pelota desde atrás. Petry realiza un pase sublime. Kikawada se acerca al balón. Kikawada le pega con todo... Masashiko rechaza el balón de un puñetazo.

30 minuto.
Motoyama, al primer toque. Hamada tuvo problemas al agarrar la pelota. Kosančić se hace con el esférico. Kosančić tira... Masashiko intenta alcanzar la pelota a la desesperada.
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Yakusoku Denstetsu - US Pistastale 0:2

44 minuto.
Kikawada llega el primero al balón. Kikawada hace una media vuelta y le pega... Kosančić tuvo problemas al agarrar la pelota. Dogaki llega el primero al balón. Dogaki tira...
¡Qué excelente oportunidad!

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Yakusoku Denstetsu 63%, US Pistastale 37%.
Yakusoku Denstetsu - US Pistastale 0:2

65 minuto.
Kosančić intenta pasar. Dogaki se hace con el esférico. Kikawada se hace con el esférico. Kosančić se hace con el esférico. Kosančić tira... ¡Al palo!

74 minuto.
Harasaki saca rápido. Dogaki se acerca al balón. Dogaki lanza la bola muy alta. Kosančić llega el primero al balón. Kosančić tira... Masashiko cambió la trayectoria del esférico milagrosamente.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Yakusoku Denstetsu 63%, US Pistastale 37%.
Yakusoku Denstetsu - US Pistastale 0:2