Verächtliche Büffel		Torpedo Eichenwies
Normal	Tácticas	Normal
52%	Posesión de balón	48%
45%	Juego en propio campo	55%
9	Tiros a puerta	9
2	Faltas	1
1	Tarjetas amarillas	0
0	Tarjetas rojas	0
0	Fueras de juego	0
19.1	Rendimiento promedio	20
unsatisfactory	Tiros	unsatisfactory
poor	Pases	poor
poor	Defensa	poor

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Verächtliche Büffel 42%, Torpedo Eichenwies 58%.
Ninguno de los equipos logra romper la igualdad.
Verächtliche Büffel - Torpedo Eichenwies 0:0

46 minuto.
Rahmen saca rápido. Derrer se hace con el esférico. Derrer lanza la bola muy alta. Furrer se hace con el esférico. Furrer tira... Al portero se le cae el balón. ¡Vaya manos!

56 minuto.
Antes de que le llegara la pelota, Haldimann ya sabía a dónde pasarla. Aquí viene Furrer, quien tiene problemas para controlar el esférico. Furrer centra. Derrer manda un bola alta. Wander salta y cabecea la pelota. Escher consigue desviar el balón con la punta de los dedos.

59 minuto.
Obrecht mete un pase al hueco. Conzett llega el primero al balón. Wander comete una falta durísima. Tarjeta amarilla para Wander. Conzett se queja del dolor, la sustitución es inevitable. Conzett no puede seguir jugando. Krummenacher se ha lesionado, tendrá que ser sustituido. Steiner entra en el campo. Schreier entra en el campo.

65 minuto.
Chappuis se acerca al balón. Chappuis centra. Schwegler apenas atrapa el balón. Ponte se acerca al balón. Ponte hace una media vuelta y le pega... von der Alp rechaza el balón de un puñetazo.

88 minuto.
Ponte hace una media vuelta y le pega... Aquí viene Rahmen, quien tiene problemas para controlar el esférico. Beer intenta pasar. Steiner llega el primero al balón. Steiner manda un bola alta. La pelota lleva un buen efecto, pero no lo suficiente. Golpea el palo. von der Alp consigue desviar el balón con la punta de los dedos. Ponte se hace con el esférico. Ponte tira...
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Verächtliche Büffel - Torpedo Eichenwies 0:1

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Verächtliche Büffel 49%, Torpedo Eichenwies 51%.
Verächtliche Büffel - Torpedo Eichenwies 0:1