Česká kolonie na Marsu		State of St.Dakota
Normal	Tácticas	442
44%	Posesión de balón	56%
57%	Juego en propio campo	43%
7	Tiros a puerta	8
0	Faltas	0
0	Tarjetas amarillas	0
0	Tarjetas rojas	0
0	Fueras de juego	0
17.3	Rendimiento promedio	27.6
poor	Tiros	average
poor	Pases	hopeless
unsatisfactory	Defensa	weak

9 minuto.
Piškot se acerca a la banda. Es bien conocido por sus buenos saques. Klipec intenta pasar. Mertlík se acerca al balón. Kocourek llega el primero al balón. Kocourek hace una media vuelta y le pega...
¡Eso estuvo cerca!

13 minuto.
Piškot se acerca al balón. Platón consigue ganar la pelota desde atrás. Platón hace un excelente pase con el empeine. Klvaňa llega el primero al balón. Klvaňa tira... Al portero se le cae el balón. ¡Vaya manos!

32 minuto.
El balón es pateado fuera de juego. Zimčík se acerca a la banda. Es bien conocido por sus buenos saques. Čertík centra. Pikal se hace con el esférico. Pikal tira...
¡Eso estuvo cerca!

40 minuto.
Faigl, al primer toque. Chobot se acerca al balón. Chobot realiza un pase sublime. Kocourek se acerca al balón. Kocourek le pega con todo... Slapnička consigue desviar el balón con la punta de los dedos.

45 minuto.
Faigl hace un excelente pase con el empeine. Platón se acerca al balón. Antes de que le llegara la pelota, Platón ya sabía a dónde pasarla. Klvaňa llega el primero al balón. Antes de que le llegara la pelota, Klvaňa ya sabía a dónde pasarla. El guardameta comete un tremendo error, perdiendo una pelota muy fácil. Pikal se acerca al balón.
Ha fallado por escasos centímetros.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Česká kolonie na Marsu 62%, State of St.Dakota 38%.
Ninguno de los equipos logra romper la igualdad.
Česká kolonie na Marsu - State of St.Dakota 0:0

71 minuto.
Turnský, al primer toque. Pikal se acerca al balón. Antes de que le llegara la pelota, Pikal ya sabía a dónde pasarla. Klvaňa llega el primero al balón. Klvaňa le pega con todo... El balón dio en el palo. Haman intenta interceptar el balón.
¡Eso estuvo cerca!

81 minuto.
Ledvinka con el talón. Faigl controla la pelota con la cabeza. Haman intenta interceptar el balón. Pikal se acerca al balón. Pikal tira...
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Česká kolonie na Marsu - State of St.Dakota 0:1

83 minuto.
Červeňák lanza la bola muy alta. Chobot controla la pelota con la cabeza. Dreveňak se acerca al balón. Kocourek consigue ganar la pelota desde atrás. Kocourek tira... Slapnička consigue desviar el balón con la punta de los dedos. El balón dio en el palo.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Česká kolonie na Marsu 52%, State of St.Dakota 48%.
Česká kolonie na Marsu - State of St.Dakota 0:1