Hidoi Eiga		Aoi Dorei
Normal	Tácticas	Normal
51%	Posesión de balón	49%
52%	Juego en propio campo	48%
7	Tiros a puerta	10
3	Faltas	1
2	Tarjetas amarillas	0
0	Tarjetas rojas	0
0	Fueras de juego	0
16	Rendimiento promedio	17.2
unsatisfactory	Tiros	hopeless
poor	Pases	unsatisfactory
poor	Defensa	weak

27 minuto.
Mita llega el primero al balón. Tsuboi consigue ganar la pelota desde atrás. Tsuboi manda un bola alta. Shinoda se acerca al balón. Shinoda tira... Al portero se le cae el balón. ¡Vaya manos!
¡Eso estuvo cerca!

31 minuto.
Saque de banda. Choe se acerca a la banda. Es bien conocido por sus buenos saques. Kawaguchi se hace con el esférico. Fuji se acerca al balón. Fuji le pega con todo...
¡Eso estuvo cerca!

38 minuto.
Mita se hace con el esférico. Oku consigue ganar la pelota desde atrás. Mita intenta pasar. Furuhashi llega el primero al balón. Furuhashi tira...
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Hidoi Eiga - Aoi Dorei 0:1

42 minuto.
Nakano intenta pasar. Miyazaki se hace con el esférico. El árbitro marca una falta. Fuji fue con mala intención. Miyazaki está siendo atendido por el médico. Se levanta. Miyazaki no puede seguir jugando. Iwamasa entra en el campo.

44 minuto.
Tsuboi centra. Tamura llega el primero al balón. Tamura mete un pase al hueco. Shinoda llega el primero al balón. Shinoda le pega con todo... Yukio intenta controlar la pelota, pero tenía efecto y se le escapa.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Hidoi Eiga 48%, Aoi Dorei 52%.
Hidoi Eiga - Aoi Dorei 0:1

63 minuto.
Kurosawa apenas atrapa el balón. Nagatomi llega el primero al balón. El árbitro marca una falta. Kurosawa fue con mala intención. Tarjeta amarilla para Kurosawa.

70 minuto.
Kurosawa lanza la bola muy alta. Jae-Jin se acerca al balón. Jae-Jin lanza la bola muy alta. Sawanobori se acerca al balón. Sawanobori lanza la bola muy alta. Tanakadate rechaza el balón de un puñetazo. Aquí viene Morishita, quien tiene problemas para controlar el esférico. Furuhashi se acerca al balón. Furuhashi tira...
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Hidoi Eiga - Aoi Dorei 0:2

75 minuto.
Mita lanza la bola muy alta. Tanno tuvo problemas al agarrar la pelota. Furuhashi se hace con el esférico. Furuhashi hace una media vuelta y le pega...
¡Eso estuvo cerca!

79 minuto.
Mijata intenta controlar una pelota complicada. Iwamasa llega el primero al balón. Oku comete una falta. Tarjeta amarilla para Oku.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Hidoi Eiga 56%, Aoi Dorei 44%.
Hidoi Eiga - Aoi Dorei 0:2