Jijii Denstetsu		Aoi Kirigirisu
Normal	Tácticas	Normal
46%	Posesión de balón	54%
57%	Juego en propio campo	43%
9	Tiros a puerta	14
0	Faltas	1
0	Tarjetas amarillas	0
0	Tarjetas rojas	0
0	Fueras de juego	0
14.6	Rendimiento promedio	19.8
hopeless	Tiros	poor
average	Pases	poor
unsatisfactory	Defensa	poor

2 minuto.
Nagahisa apenas atrapa el balón. Ezoe llega el primero al balón. Ezoe intenta pasar. Ueda se hace con el esférico. Ueda tira...
Ha fallado por escasos centímetros.

6 minuto.
Muy atento, Noda se anticipa al pase. Antes de que le llegara la pelota, Noda ya sabía a dónde pasarla. Ueda llega el primero al balón. Ueda le pega con todo... tras un pase rápido, Yamase intenta controlar el balón.
¡Eso estuvo cerca!

17 minuto.
Oshima lanza la bola muy alta. Saque de banda. Aoki saca desde la banda. Yasunga llega el primero al balón. Yasunga tira... ¡Poste! Sugawara consigue desviar el balón con la punta de los dedos.

21 minuto.
Kimura se acerca a la banda. Es bien conocido por sus buenos saques. el balón salta del pecho de Tanakadate. Ienaga llega el primero al balón. Tanakadate consigue ganar la pelota desde atrás. Tanakadate hace un excelente pase con el empeine.
Ha fallado por escasos centímetros.

22 minuto.
Nishimura centra. Aoki intenta pasar. Yasunga apenas atrapa el balón. Furuhashi se acerca al balón. Furuhashi tira...
¡Qué excelente oportunidad!

25 minuto.
Jaw-Shen centra. El balón es pateado fuera de juego. Nishimura saca desde la banda. Aoki se acerca al balón. Aoki centra.
Ha fallado por escasos centímetros.

29 minuto.
Jaw-Shen mete un pase al hueco. Ezoe se acerca al balón. Ezoe intenta pasar. Ueda se acerca al balón. Ueda tira...
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Jijii Denstetsu - Aoi Kirigirisu 1:0

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Jijii Denstetsu 52%, Aoi Kirigirisu 48%.
Jijii Denstetsu - Aoi Kirigirisu 1:0

52 minuto.
Ezoe controla la pelota con la cabeza. Tanakadate se hace con el esférico. Tadokoro comete falta dentro del área. ¡Penalti! El herido, Tanakadate, se pone en pie rápidamente. Parece estar bien. La presión aumenta. El árbitro pone el balón sobre el punto de penalty. Ezoe va a disparar.
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Jijii Denstetsu - Aoi Kirigirisu 2:0

60 minuto.
Nishimura lanza la bola muy alta. El balón es pateado fuera de juego. Nakao saca rápido. Ezoe llega el primero al balón. Ezoe mete un pase al hueco.
Ha fallado por escasos centímetros.

62 minuto.
Meta apenas atrapa el balón. Yasunga consigue ganar la pelota desde atrás. Yasunga intenta pasar. Furuhashi se hace con el esférico. Furuhashi le pega con todo... Sugawara rechaza el balón de un puñetazo.

76 minuto.
Nagahisa intenta pasar. Yasunga se acerca al balón. Yasunga intenta pasar. Furuhashi llega el primero al balón. Furuhashi tira... ¡Al palo!

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Jijii Denstetsu 62%, Aoi Kirigirisu 38%.
Jijii Denstetsu - Aoi Kirigirisu 2:0