Gaijin Ningen		Swallows
Normal	Tácticas	Normal
47%	Posesión de balón	53%
65%	Juego en propio campo	35%
2	Tiros a puerta	15
4	Faltas	0
1	Tarjetas amarillas	0
1	Tarjetas rojas	0
0	Fueras de juego	0
13.8	Rendimiento promedio	14.6
unsatisfactory	Tiros	unsatisfactory
poor	Pases	poor
unsatisfactory	Defensa	unsatisfactory

16 minuto.
Kakitani manda un bola alta. El balón es pateado fuera de juego. Sakai se acerca a la banda. Es bien conocido por sus buenos saques. Kaneka se hace con el esférico. Kaneka centra.
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Gaijin Ningen - Swallows 1:0

29 minuto.
la pelota rebasa la línea de meta. Mikami con el talón. Aquí viene Yoshizawa, quien tiene problemas para controlar el esférico. Murai se acerca al balón. Murai tira...
Ha fallado por escasos centímetros.

45 minuto.
Komine manda un bola alta. Yoshizawa tuvo problemas al agarrar la pelota. Murai llega el primero al balón. Bandai se hace con el esférico. Bandai le pega con todo...
¡Eso estuvo cerca!

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Gaijin Ningen 65%, Swallows 35%.
Gaijin Ningen - Swallows 1:0

48 minuto.
Kakitani llega el primero al balón. Murai se acerca al balón. Hirakawa se acerca al balón. Murai consigue ganar la pelota desde atrás. Murai hace una media vuelta y le pega...
¡Qué excelente oportunidad!

49 minuto.
la pelota rebasa la línea de meta. Morioka con el talón. Yoshizawa controla la pelota con la cabeza. Saneyoshi se acerca al balón. Saneyoshi le pega con todo... ¡Al palo!

53 minuto.
Komine mete un pase al hueco. Kakitani se hace con el esférico. El árbitro marca una falta. Kaneka fue con mala intención. Tarjeta amarilla para Kaneka.

77 minuto.
Murai mete un pase al hueco. Bandai se acerca al balón. Morioka se acerca al balón. Bandai consigue ganar la pelota desde atrás. Bandai hace una media vuelta y le pega...
Ha fallado por escasos centímetros.

82 minuto.
Kaneka se hace con el esférico. Kakitani se hace con el esférico. Kaneka derribó al oponente a propósito. Kaneka comete una falta absurda que es penalizada con la roja.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Gaijin Ningen 66%, Swallows 34%.
Gaijin Ningen - Swallows 1:0