Yakusoku Neko		Sapporo
Normal	Tácticas	Normal
51%	Posesión de balón	49%
40%	Juego en propio campo	60%
6	Tiros a puerta	5
2	Faltas	4
2	Tarjetas amarillas	1
0	Tarjetas rojas	0
0	Fueras de juego	0
22.6	Rendimiento promedio	18.5
pobre	Tiros	débil
débil	Pases	pobre
pobre	Defensa	pobre

1 minuto.
Hironaga se acerca al balón. Shimotaira se hace con el esférico. Hironaga derriba a un oponente... ¡falta! Tarjeta amarilla para Hironaga.

5 minuto.
Hirase tuvo problemas al agarrar la pelota. Fukui se acerca al balón. Hirase derribó al oponente a propósito. Tarjeta amarilla para Hirase.

19 minuto.
Fukui hace un excelente pase con el empeine. Hironaga llega el primero al balón. Kurosawa llega el primero al balón. Muy atento, Hironaga se anticipa al pase. Hironaga hace una media vuelta y le pega...
Ha fallado por escasos centímetros.

22 minuto.
Narazaki manda un bola alta. Hirase controla la pelota con la cabeza. tras un pase rápido, Tanakadate intenta controlar el balón. Chiba se acerca al balón. Chiba hace una media vuelta y le pega...
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Yakusoku Neko - Sapporo 0:1

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Yakusoku Neko 46%, Sapporo 54%.
Yakusoku Neko - Sapporo 0:1

49 minuto.
Myojin llega el primero al balón. Muy atento, Nakagawa se anticipa al pase. El árbitro marca una falta. Furukawa fue con mala intención. Tarjeta amarilla para Furukawa.

86 minuto.
Fujimoto centra. El balón es pateado fuera de juego. Watanabe saca rápido. Fukui llega el primero al balón. Fukui tira... La pelota lleva un buen efecto, pero no lo suficiente. Golpea el palo.

88 minuto.
Nasu se hace con el esférico. Nasu centra. Narazaki controla la pelota con la cabeza. Fukui se acerca al balón. Fukui le pega con todo...
Ha fallado por escasos centímetros.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Yakusoku Neko 34%, Sapporo 66%.
Yakusoku Neko - Sapporo 0:1