Hổ Thái Nguyên		Rừng Già Lạng Sơn
Normal	Tácticas	Normal
53%	Posesión de balón	47%
39%	Juego en propio campo	61%
5	Tiros a puerta	8
2	Faltas	1
0	Tarjetas amarillas	0
0	Tarjetas rojas	0
0	Fueras de juego	0
16.2	Rendimiento promedio	19.3
pobre	Tiros	deficiente
pobre	Pases	pobre
pobre	Defensa	pobre

18 minuto.
Quốc Hưng llega el primero al balón. Quốc Hưng lanza la bola muy alta. Nguyên Phong apenas atrapa el balón. Trọng Hùng se acerca al balón. Trọng Hùng hace una media vuelta y le pega... Bảo rechaza el balón de un puñetazo.

21 minuto.
Quang saca rápido. Hoàng Hải llega el primero al balón. Hoàng Hải lanza la bola muy alta. Anh Dũng se acerca al balón. Antes de que le llegara la pelota, Anh Dũng ya sabía a dónde pasarla.
¡Eso estuvo cerca!

27 minuto.
Mai Đức controla la pelota con la cabeza. Bùi Định se acerca al balón. Bùi Định centra. Mai Hùng llega el primero al balón. Mai Hùng le pega con todo... Al portero se le cae el balón. ¡Vaya manos!
¡Eso estuvo cerca!

38 minuto.
Bùi Định lanza la bola muy alta. Saque de banda. Mai Đức se acerca a la banda. Es bien conocido por sus buenos saques. Mạnh Cường se acerca al balón. Mạnh Cường centra.
Ha fallado por escasos centímetros.

38 minuto.
Bùi Định manda el balón lejos de la portería. Bá Thành controla la pelota con la cabeza. Duy Cường intenta interceptar el balón. Mai Hùng llega el primero al balón. Mai Hùng tira...
Ha fallado por escasos centímetros.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Hổ Thái Nguyên 43%, Rừng Già Lạng Sơn 57%.
Ninguno de los equipos logra romper la igualdad.
Hổ Thái Nguyên - Rừng Già Lạng Sơn 0:0

61 minuto.
Hoàng Hải se acerca a la banda. Es bien conocido por sus buenos saques. Vĩnh Thế llega el primero al balón. Vĩnh Thế, al primer toque. Trọng Hùng se acerca al balón. Trọng Hùng tira... El guardameta comete un tremendo error, perdiendo una pelota muy fácil.

62 minuto.
Vĩnh Thế se acerca al balón. Vĩnh Thế centra. Vân Đức llega el primero al balón. Vân Đức le pega con todo... Nguyên Phong intenta interceptar el balón. Bảo cambió la trayectoria del esférico milagrosamente.
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Hổ Thái Nguyên - Rừng Già Lạng Sơn 1:0

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Hổ Thái Nguyên 35%, Rừng Già Lạng Sơn 65%.
Hổ Thái Nguyên - Rừng Già Lạng Sơn 1:0