Południowi Kolarze		Płomień Sosnowiec
normalna	Tácticas	Obrona
53%	Posesión de balón	47%
37%	Juego en propio campo	63%
13	Tiros a puerta	11
3	Faltas	1
2	Tarjetas amarillas	0
0	Tarjetas rojas	0
0	Fueras de juego	2
41.7	Rendimiento promedio	38.5
muy bueno	Tiros	muy bueno
aceptable	Pases	bueno
aceptable	Defensa	regular

4 minuto.
Zechlin manda un bola alta. Badowski intenta controlar la pelota con el pecho. Gailums llega el primero al balón. Gailums hace una media vuelta y le pega...
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Południowi Kolarze - Płomień Sosnowiec 0:1

6 minuto.
Antes de que le llegara la pelota, Miñán ya sabía a dónde pasarla. Zechlin llega el primero al balón. Załęski derribó al oponente a propósito. Tarjeta amarilla para Załęski.

8 minuto.
Perliński intenta pasar. Kapsa se hace con el esférico. Kapsa lanza la bola muy alta. Jaworski se hace con el esférico. Jaworski hace una media vuelta y le pega... Conte intenta controlar la pelota, pero tenía efecto y se le escapa.

12 minuto.
Muy atento, Silva se anticipa al pase. Silva realiza un pase sublime. Miñán intenta controlar una pelota complicada. Gailums llega el primero al balón. Gailums hace una media vuelta y le pega... Pokrzywa rechaza el balón de un puñetazo.

15 minuto.
Jaagumets llega el primero al balón. Box derriba a un oponente... ¡falta! El herido, Jaagumets, se pone en pie rápidamente. Parece estar bien. Silva aprovecha el tiro libre, intenta un pase corto. Gailums se hace con el esférico. Gailums le pega con todo...
¡Eso estuvo cerca!

21 minuto.
Jaagumets manda un bola alta. Palonek amortigua la bola. Box mete un pase al hueco. Kapsa se hace con el esférico. Kapsa centra. El guardameta comete un tremendo error, perdiendo una pelota muy fácil.

24 minuto.
Gailums, al primer toque. Jaagumets intenta pasar. Zechlin mete un pase al hueco. Gailums se acerca al balón. Gailums le pega con todo... Pokrzywa intenta controlar la pelota, pero tenía efecto y se le escapa.
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Południowi Kolarze - Płomień Sosnowiec 0:2

25 minuto.
Aquí viene Condruţ, quien tiene problemas para controlar el esférico. Gailums llega el primero al balón. Condruţ derriba a un oponente... ¡falta! Tarjeta amarilla para Condruţ.

27 minuto.
Załęski realiza un pase sublime. Box se acerca al balón. Box centra. Jaworski se acerca al balón. Jaworski hace una media vuelta y le pega...
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Południowi Kolarze - Płomień Sosnowiec 1:2

29 minuto.
Jaworski hace una media vuelta y le pega... Khotenko intenta interceptar el balón. Gaca consigue ganar la pelota desde atrás. Aquí viene Kapsa, quien tiene problemas para controlar el esférico. Kapsa manda un bola alta. ¡Al palo!

33 minuto.
Box manda un bola alta. Jaagumets mete un pase al hueco. Gailums llega el primero al balón. Gailums hace una media vuelta y le pega... Pokrzywa intenta alcanzar la pelota a la desesperada.
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Południowi Kolarze - Płomień Sosnowiec 1:3

35 minuto.
Jaagumets se hace con el esférico. Jaagumets centra. el balón salta del pecho de Perliński. Gailums se acerca al balón. Gailums tira...
¡Eso estuvo cerca!

38 minuto.
tras un pase rápido, Rysio intenta controlar el balón. Miñán derribó al oponente a propósito. El herido, Rysio, se pone en pie rápidamente. Parece estar bien. Perliński probablemente centrará al área, toma poca carrerilla. Grapsas tuvo problemas al agarrar la pelota. Jaworski llega el primero al balón. Jaworski le pega con todo... Al portero se le cae el balón. ¡Vaya manos! ¡Poste!
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Południowi Kolarze - Płomień Sosnowiec 2:3

39 minuto.
Załęski tuvo problemas al agarrar la pelota. Está adelantado. Gailums ha caído en la trampa del fuera de juego. Rysio saca rápido la falta. Jaworski llega el primero al balón. Jaworski tira... ¡Al palo! Conte se lanza tras la pelota sin esperanzas. Aquí viene Condruţ, quien tiene problemas para controlar el esférico. Condruţ le pega con todo... Conte cambió la trayectoria del esférico milagrosamente.

45 minuto.
Niewierowski centra. Ganzorig controla la pelota con la cabeza. el balón salta del pecho de Silva. Jaworski se hace con el esférico. Jaworski le pega con todo...
Ha fallado por escasos centímetros.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Południowi Kolarze 45%, Płomień Sosnowiec 55%.
Południowi Kolarze - Płomień Sosnowiec 2:3

52 minuto.
Kapsa saca desde la banda. Perliński se hace con el esférico. Perliński manda un bola alta. Jaworski llega el primero al balón. Jaworski hace una media vuelta y le pega... El balón dio en el palo. Zechlin se hace con el esférico. Zechlin manda un bola alta. Jaagumets controla la pelota con la cabeza. Gailums se acerca al balón. Gailums tira...
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Południowi Kolarze - Płomień Sosnowiec 2:4

55 minuto.
El balón es pateado fuera de juego. Musiałowski entra en el campo. Kaktus entra en el campo. Dymacz entra en el campo.

58 minuto.
Kaktus se acerca al balón. Dymacz se hace con el esférico. Kaktus se acerca al balón. Dymacz se hace con el esférico. Dymacz hace una media vuelta y le pega...
¡Eso estuvo cerca!

60 minuto.
Antes de que le llegara la pelota, Jaagumets ya sabía a dónde pasarla. Gailums llega el primero al balón. Musiałowski se acerca al balón. Muy atento, Gailums se anticipa al pase. Gailums hace una media vuelta y le pega... Pokrzywa consigue desviar el balón con la punta de los dedos. ¡Poste!

68 minuto.
Załęski intenta pasar. Musiałowski realiza un pase sublime. Kaktus llega el primero al balón. Kaktus le pega con todo...
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Południowi Kolarze - Płomień Sosnowiec 3:4

78 minuto.
Załęski llega el primero al balón. Załęski realiza un pase sublime. Kaktus llega el primero al balón. Kaktus tira... Conte intenta alcanzar la pelota a la desesperada.
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!! ¡Se ajusta el resultado, empate!
Południowi Kolarze - Płomień Sosnowiec 4:4

80 minuto.
Box consigue ganar la pelota desde atrás. Jaagumets se acerca al balón. Jaagumets centra. Gailums se tira en plancha. Pokrzywa realiza una tremenda estirada, pero no alcanza la pelota.
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Południowi Kolarze - Płomień Sosnowiec 4:5

87 minuto.
Niewierowski se acerca al balón. Niewierowski lanza la bola muy alta. Dymacz se acerca al balón. Dymacz hace una media vuelta y le pega... Conte intenta alcanzar la pelota a la desesperada.
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!! ¡Se ajusta el resultado, empate!
Południowi Kolarze - Płomień Sosnowiec 5:5

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Południowi Kolarze 29%, Płomień Sosnowiec 71%.
Ninguno de los equipos logra romper la igualdad.
Południowi Kolarze - Płomień Sosnowiec 5:5