Gaijin Hi		Yakusoku Denstetsu
Normal	Tácticas	Normal
51%	Posesión de balón	49%
51%	Juego en propio campo	49%
10	Tiros a puerta	8
2	Faltas	2
0	Tarjetas amarillas	0
0	Tarjetas rojas	1
0	Fueras de juego	0
20.9	Rendimiento promedio	19.2
pobre	Tiros	pobre
débil	Pases	deficiente
terrible	Defensa	pobre

9 minuto.
Arai saca rápido. Oguro se hace con el esférico. Oguro manda un bola alta. Oshima se acerca al balón. Oshima le pega con todo... Al portero se le cae el balón. ¡Vaya manos!

12 minuto.
Tsuboi llega el primero al balón. Muy atento, Kita se anticipa al pase. Antes de que le llegara la pelota, Kita ya sabía a dónde pasarla. Minami llega el primero al balón. Minami tira...
Ha fallado por escasos centímetros.

15 minuto.
Nagatomi se hace con el esférico. Motoyama se hace con el esférico. Nagatomi llega el primero al balón. Nagatomi le pega con todo... ¡Al palo!

28 minuto.
Oguro intenta pasar. Amano intenta pasar. Aquí viene Ohkubo, quien tiene problemas para controlar el esférico. Minami se acerca al balón. Minami hace una media vuelta y le pega... Akishino intenta controlar la pelota, pero tenía efecto y se le escapa.

37 minuto.
Ogasawara se acerca a la banda. Es bien conocido por sus buenos saques. Tasuki apenas atrapa el balón. Kita destroza las piernas de su rival. Kita comete una falta absurda que es penalizada con la roja. Tasuki está siendo atendido por el médico. Se levanta. Tasuki no puede seguir jugando. Kurahaszi entra en el campo. Ogasawara probablemente centrará al área, toma poca carrerilla. Nagatomi se tira en plancha.
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Gaijin Hi - Yakusoku Denstetsu 1:0

41 minuto.
Yoshida se acerca al balón. Oguro llega el primero al balón. Yoshida comete una falta. Oguro se queja del dolor, la sustitución es inevitable. Oguro no puede seguir jugando. Nakaya entra en el campo.

44 minuto.
Motoyama tuvo problemas al agarrar la pelota. Nakaya llega el primero al balón. Nakaya, al primer toque. Motoyama llega el primero al balón. Motoyama lanza la bola muy alta.
Ha fallado por escasos centímetros.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Gaijin Hi 56%, Yakusoku Denstetsu 44%.
Gaijin Hi - Yakusoku Denstetsu 1:0

61 minuto.
Aquí viene Hamada, quien tiene problemas para controlar el esférico. Kasai llega el primero al balón. Kasai hace un excelente pase con el empeine. Motoyama se hace con el esférico. Antes de que le llegara la pelota, Motoyama ya sabía a dónde pasarla. Masashiko intenta controlar la pelota, pero tenía efecto y se le escapa.

69 minuto.
Kurahaszi mete un pase al hueco. Motoyama intenta controlar la pelota con el pecho. Ogasawara se hace con el esférico. Nakaya se acerca al balón. Nakaya le pega con todo...
Ha fallado por escasos centímetros.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Gaijin Hi 45%, Yakusoku Denstetsu 55%.
Gaijin Hi - Yakusoku Denstetsu 1:0