Sapporo		Aoi Umi
Normal	Tácticas	Normal
51%	Posesión de balón	49%
51%	Juego en propio campo	49%
10	Tiros a puerta	7
1	Faltas	2
1	Tarjetas amarillas	1
0	Tarjetas rojas	0
0	Fueras de juego	0
18.5	Rendimiento promedio	17.4
débil	Tiros	pobre
débil	Pases	deficiente
pobre	Defensa	terrible

1 minuto.
Narahashi apenas atrapa el balón. Narahashi intenta pasar. Youth llega el primero al balón. Muy atento, Witschge se anticipa al pase. Witschge hace una media vuelta y le pega...
¡Qué excelente oportunidad!

11 minuto.
Shimotaira intenta pasar. Chiba llega el primero al balón. Chiba le pega con todo... tras un pase rápido, Tsubasa intenta controlar el balón.
¡Qué excelente oportunidad!

12 minuto.
Kurosawa se ha lesionado, tendrá que ser sustituido. Yokotani entra en el campo.

13 minuto.
Fujisaki se acerca al balón. Shimotaira se acerca al balón. Fujisaki se acerca al balón. Shimotaira consigue ganar la pelota desde atrás. Shimotaira hace una media vuelta y le pega...
Ha fallado por escasos centímetros.

15 minuto.
Ishi se hace con el esférico. Ishi intenta pasar. Shimotaira apenas atrapa el balón. Chiba se hace con el esférico. Chiba tira...
¡Qué excelente oportunidad!

27 minuto.
Shimotaira se acerca al balón. Shimotaira, al primer toque. Chiba llega el primero al balón. Chiba tira... Sugawara realiza una tremenda estirada, pero no alcanza la pelota.
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!!
Sapporo - Aoi Umi 1:0

29 minuto.
Hirase consigue ganar la pelota desde atrás. Fujisaki se hace con el esférico. Hirase comete una falta durísima. Tarjeta amarilla para Hirase.

34 minuto.
Shimoda se hace con el esférico. Hirase se acerca al balón. Shimoda consigue ganar la pelota desde atrás. Shimoda le pega con todo... Kobayashi se lanza tras la pelota sin esperanzas.
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL!!! ¡Se ajusta el resultado, empate!
Sapporo - Aoi Umi 1:1

37 minuto.
Shimotaira intenta pasar. Chiba llega el primero al balón. Fujisaki comete una falta. Tarjeta amarilla para Fujisaki.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Sapporo 62%, Aoi Umi 38%.
Ninguno de los equipos logra romper la igualdad.
Sapporo - Aoi Umi 1:1

73 minuto.
Hirase lanza la bola muy alta. Tsubasa controla la pelota con la cabeza. Shimotaira se hace con el esférico. Chiba se hace con el esférico. Chiba le pega con todo...
¡Qué excelente oportunidad!

82 minuto.
Tamahome se acerca a la banda. Es bien conocido por sus buenos saques. Hirase se acerca al balón. Hirase hace un excelente pase con el empeine. Chiba se acerca al balón. Chiba le pega con todo... El guardameta comete un tremendo error, perdiendo una pelota muy fácil.

87 minuto.
Ishi apenas atrapa el balón. Narazaki se acerca al balón. Narazaki hace un excelente pase con el empeine. Shimotaira se acerca al balón. Shimotaira le pega con todo... Sugawara intenta controlar la pelota, pero tenía efecto y se le escapa.

Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.
Las estadísticas de juego en esta mitad: Sapporo 40%, Aoi Umi 60%.
Ninguno de los equipos logra romper la igualdad.
Sapporo - Aoi Umi 1:1