Asunto: »Translation topic

yes it is for most skills

What do you mean with "(more than) excellent"?

I mean that I don't know exactly how high this particular skill is and that I'm too lazy to change the language and check it for you :)
(editado)

Thats why I asked it on the translation topic, it's here for a reason, to get a translation...

Change your language and you can check it yourself.

can someone translate this for me:

Hentes to silverone
szia!
Szeretném megvenni tőled ezt a játékost 2,000,000 -ért
Nem vagyok egy nagy csapat de szeretnék azzá válni és ehez evvel a játékossal nagyon tudnál segiteni.
Igaz,hogy nagyon magas a fizetése de 1 próbát megér!
Köszi:
Gábor

???


thanks

But You can change the language by yourself, it doesn't seem to be hard work, does it?

Ok I know, it's translation topic but You should use it when you have something U cant translate on your own, not because you're too lazy to do this...

of course it's only my opinion;)

and not only yours, mine's just the same :)
(editado)

"hi,
I would like to buy this player for 2million.
My team is not so great, but i would be great, and you can help me with this player.
His payment is very high, but i try it.
thank you:
Gábor"

maybe 2million forint(10k euro)? i dont know. that's so funny. X) your players worth much more!


this hungarian boy is newbie. so his offer is irresponsible.
i have this letter too! :)
(editado)

jest zajebisty. bierz go za trzy bańki i nie gadaj tyle. ja nie rozumiem co ty piszesz, a ty mnie nie rozumiesz. pozdrawiam

Any Polish guy who's feeling friendly ? :p

---

he is great, take him for 3m, i dont understand u and udon't understand me. greetings
;)

szukasz jeszcze mlodego ATT ? zobacz u mnie moze Alary Ci sie spodoba, pozdrawiam



ENGLISH PLS

are you still searching for young ATT ? look at my team, Alary can be good for you
greetings

how to ask 'are you going to train pace?' in Polish

"Zamierzasz trenowac szybkosc?"