Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Asunto: »Translation topic

2009-04-02 10:52:25
Haha :p

You're hilarious, most managers try to send these messages very discreetly, but you? You ask to translate such mails in public xD

Jurkasz said it right, don't do it, you'll get a ban ;)
(editado)
2009-04-02 17:29:25
it's not for sokker ;)

but anyway, I don't need it anymore. I've found a different, legal, solution
2009-04-02 19:35:37
If it was sokker...

User who is the one in that country would be NT team coach. He would vote for himself. :D
2009-04-03 11:32:34
to spanish plz: 'don't forget to list your player today, but not between 1 pm and 6 pm sokker time.'

thx :)
2009-04-03 11:44:28
hablas mañanas mancipero cinque cinquento, esta 1 e 6 hora cinque cinquento.
2009-04-03 22:14:26
No olvides poner en venta tu jugador hoy, pero no entre la 1 y 6 pm hora sokker.
2009-04-03 22:14:40
wtf??
2009-04-04 10:03:32
your translation is italian, portuguese or what? :S
2009-04-04 14:55:52
just trying to trick Langhe :p
2009-04-04 15:07:39
i was smart enough to recognize that.
I do understand quite some spanish, but i cant write or talk it ;)
2009-04-04 15:08:05
thx,
anyway, that venezuelan user didnt list him. Damn him!
2009-04-04 17:19:01
jefke para langhe
tsss, thos Venezuelans
2009-04-04 17:52:03
lol! Damn them!

oh crap. im one.. xD you $")"$!! behave!!! :D
2009-04-07 19:15:33
muy bueno,, 4 semanas

translation please...
(editado)
2009-04-07 19:18:56
very good, 4 weeks
2009-04-07 20:52:02
right ;)