Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Asunto: »Translation topic

2009-07-11 04:45:10
podemos jugar en la proxima semana mi estadio por que el mio es mas grande
2009-07-11 05:08:28
thanks
2009-07-11 15:34:33
Para bolu!! Con 140 palos te compras un equipo nuevo..! Segui soñando.

1 k G

can anybody translate this?
2009-07-12 03:05:23
Stop it with 140 you can buy a new team!! keep dreaming
2009-07-14 23:17:54
translate pls

solidna kondycja tragiczny bramkarz
świetna szybkość celujący obrońca
bardzo dobra technika mierny rozgrywający
dostateczne podania bardzo dobry strzelec
2009-07-14 23:24:47
8 - 0
11 - 10
9 - 3
6 - 9
2009-07-14 23:40:15
thanks
2009-07-16 15:48:19

Hola che, jugamos un amistoso esta semana?



what does it mean?:D
(editado)
2009-07-16 15:49:02
Shall we play a friendly this week?

I guess...
2009-07-16 15:50:25
yes :P he sent invite for friendly :D you're right :D thanks :P
2009-07-16 15:51:05
:D welcome. I don't speak any Spanish, but it is sooo close to romanian..:D
2009-07-16 15:52:23
eee italian user wrote it... that is spanish language?:P
2009-07-16 15:53:11
yes, that's Spanish...

"jugar" in Spanish means "to play"
2009-07-16 19:15:47
really?:) cool. So you should teach me romanian
(editado)
2009-07-17 10:53:24
i know one romanian word, riota :P. Means rueda ( wheel) xd
2009-07-17 10:54:09
in fact this guy may be from Valencia because this "Che" :)