Asunto: »Translation topic

---

does anyone know the greek word for mimicry?


with greek letters if it is possible :)

Google translate says: διακωμώδηση

And how were you gonna write Greek language in non-Greek letters? Now that is not possible.

does anyone know what this means?

slm kac paraya satıyorsun

Hi , How much do you want for him ? ->
''slm kac paraya satıyorsun?''

thanks a lot!

I just wonder how do you read the word "slm" ... ;]

selam is the right word :) slm is a compressing

Then it wasn't very clever of the Turkish guy to ask a Swiss a question in compressed Turkish.

No way!!!!!!!

:D

I guess , swiss guy understood nothing , not only the word slm :p
(editado)

I thought also it was a Belgian manager.

Yep I was thinking about that too ;-)

@ AkunA: Yeah, but if it was correct Turkish, you could search in for instance Google Translate, and then you have an idea of what he was thinking.

You are right :) it checked it in google translator. without slm , it translates correct :)

muy buena [9] condición trágico [0] portería
formidable [11] rapidez bueno [7] defensa
regular [5] técnica destacado [12] creación
formidable [11] pases débil [4] anotación


formidable [11] condición terrible [1] portería
débil [4] rapidez muy bueno [9] defensa
sólida [8] técnica excelente [10] creación
muy bueno [9] pases muy bueno [9] anotación

to english please... i'm too lazy to change it :)

¿no son tus jugadores? cambia el idioma, aunque no te apetezca xD
y si no, con los numeritos me imagino que se te entenderá :)