Asunto: göttlich (max)

Hi Leute,

göttlich (max) ist von den Entwicklern nicht gewünscht. Im original heißt es "superdivine". Wir haben damals keine adäquate Übersetzung gefunden. Jetzt brauchen wir aber Vorschläge.

Also: her mit Ideen!

"ja"

eine bessere Idee fürs Deutsche gabs ja einfach nicht

wir könnten es aber auch "18" nennen, dann haben die Zahlenuser 18 [18] ;)

Ich bin auch für "ja". Aber vielleicht finden wir ja was supertolles...

supertoll

oder "I hate the devs"

"I hate the devs"

Meine Stimme hast Du...

Ich finds auch ne Sauerei, dass jetzt plötzlich Sachen eingeführt werden, von denen vorher Niemand wusste.

Ich wäre ja für:

fertig Spielaufbau

I hate the devs


find ich einen super Skillnamen.

Es mausert sehr hier. ;)

es wird halt Frühling :)

ist doch ne klare sache: de steigerung von göttlich ist göttlichst. zumindest in meinem universum ;)

wie wäre es mit teuflisch?

nennt es doch auch einfach supergöttlich oder ultragöttlich.

was mit waschmittel-werbung so gut funktioniert, kann hier nicht schlecht sein.

ich bin jetzt für mauser

was ist denn bitte noch höher als "göttlich". da werden alle christen rebellieren. die polen sind ja sehr christlich, oder?

Oder einfach Mr Propper. Oder Hulk hogan. Halt nein:

Chuck Norris

nennt es doch auch einfach ... ultragöttlich

Na denn aber konsequent sein: allways ultragöttlich