Asunto: »[Info] News

In in der NEWS etwas konkreter formuliert, damit auch du zufrieden bist :)

Zusätzlich begrüßen wir folgende neue Nationalmannschaften:

Philippinen
Thailand
Nicaragua

Herzlich Willkommen!

Heute mal zwei neue NEWS.

Fanstimmung bei direktem Auf- und Abstieg

Ab nächster Saison wird es schöner als je zu vor sein, direkt aufzusteigen. Die Fans werden, wie im realen Leben auch, nach einem direkten Aufstieg aus dem Häuschen sein und den Trainer, den Manager und die Spieler praktisch vergöttern. Die Stimmung ist sprichwörtlich am Anschlag und steigt nach einem Direktaufstieg auf den bestmöglichen Level.
Jede Medaille hat auch eine Kehrseite. Nach einem direkten Abstieg wird von Fans gerne mal alles in Frage gestellt. Frustration macht sich breit. Man hat bei seinen Fans einiges wieder gut zu machen: Die Fans sind förmlich am Boden zerstört, die Stimmung sinkt auf den untersten Level.

und

Neue Länder

Wir freuen uns 4 neue Länder begrüßen zu dürfen. Sagt "Hallo" zu...

Kazakhstan
Uzbekistan
Algeria
Georgia

Jedes neu angemeldete Team dort wird in der zweiten Liga beginnen.

coole Änderung!
Jetzt noch das Sponsorensystem etwas überarbeiten und es ist super.

zu weiterem:
Halloooooo

Intelligentere Fans

Ab sofort Saison werden deine treuen Fans Siege und Niederlagen anders bewerten. Sie werden ihre Erwartungen stärker als bisher an die Klasse des Gegners knüpfen.
Wenn du gegen ein stärkeres Team verlierst, werden deine Fans einsehen, dass da nicht viel zu holen war, und werden weniger böse auf dich sein. Besonders wenn dein Team bis zum Schluss kämpft und nur ganz knapp gegen einen überlegenen Gegner verliert, werden sie sich trotzdem über den Kampfgeist ihrer Stars freuen und es kann dann sogar sein, dass deine Fans nach dem Spiel besser gelaunt sind als vorher.

Aber deine Fans möchten natürlich auch Siege sehen. Wenn du mit einem stärkeren Team gegen einen eher schwachen Gegner verlierst, werden deine Fans ziemlich sauer sein und es dir mit Sitzblockaden vor dem Mannschaftsbus und dem schwenken von weißen Taschentüchern auch zeigen (die Stimmung fällt dann stärker als bisher). Gegen schwächere Gegner werden deine Fans insgesamt weniger leicht zu befriedigen sein. Die Fans erwarten dann einen klaren Sieg. Gelingt dies nicht, werden es dir deine Fans leicht übel nehmen, die Stimmung steigt nicht so stark, oder fällt sogar leicht.

Die Änderung gilt für alle Arten von Spielen (Liga, Pokal, Relegation, Friendly).
Auch bisher haben sich die Fans an der Stärke des Gegners und dem Ergebnis orientiert, ab jetzt wird sich dies aber offensichtlicher an der Fanstimmung zeigen.
(editado)

Ab nächster Saison = ab heute?

Tolle Änderung!

Was heisst "stärker"? Rankingmässig? Ratingmässig?

Woran wird die Teamstärke gemessen? Am eingesetzten Team, an den Rankingpunkten oder einem Mix?

Ab nächster Saison = ab heute

Ab nächster Saison ist ab nächster Saison (denke ich, sonst hätte greg das nicht geschrieben).

Was heisst "stärker"? Rankingmässig? Ratingmässig?

Da warte ich noch auf eine konkrete Antwort. Das nationale Ranking ist es aber sicher nicht!

Ab nächster Saison ist ab nächster Saison (denke ich, sonst hätte greg das nicht geschrieben).
Also ab heute in 15 Wochen?
ich meine, diese Saison ist ja die nächste.
Ist immer so ein Durcheinander. Nächster Montag ist ja auch der kommende.

FAlls es in 15 Wochen sein sollte, begreiffe ich nicht ganz, warum man das jetzt bekannt gibt.

Ich frag da nochmal nach.

Auch in der englischen NEWS steht:
As of next season your supporters reaction to victories and defeats will change.

Das heißt in meinen Augen: nicht in dieser, sondern in der nächsten, wir sind ja schon in Woche 1. ;)

ähm, es hat ja wie immer etwas lange gedauert mit dem Übersetzen. Ich gehe davon aus, dass diese Saison schon die nächste ist, sonst wäre es ja unsinnig, das jetzt schon anzukündigen?

Nenene... am 7.5. hat greg was von nächster Saison geschrieben. Das war nach dem Pokal.

Ok. Die grandiosen Englischkenntnisse von greg haben mal wieder für etwas Verwirrung gesorgt. ;)

Die Änderung gilt ab sofort.

super, danke!

Das kommt mir definitiv zu gute! :-))

Und mir als schlechtestes Buli-Team erst ;)