Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Asunto: LA-tråden

2010-06-08 12:51:57
Jo, det var da lidt sjovt. :)

2010-06-08 14:30:29
Jeg syntes heller ikke, at det var sjovt... før Kramer skrev, at det ikke var sjovt. Så blev det faktisk sjovt!

Og som ex-oversætter har jeg jo lov til at skrive den slags ;-)
2010-07-18 15:46:07
Når man tipper resultatet på en kamp, står der "referat" på send-knappen, når man har indtastet resultat og tekst...
2010-07-18 22:40:26
Du bliver altså virkelig nødt til at snakke noget langsommere, hvis jeg skal have en chance for at forstå hvad du siger.


Det har vi vistnok også snakket om før.
2010-07-19 09:04:02
Når man. tipper resultatet. på en. kamp, står. der "referat". på send-knappen., når man. har indtastet resultat. og tekst...
2010-07-19 09:07:16
Ok, ok - hvis du følger dette link og derefter klikker "ny kommentar", vil "referat"-knappen åbenbares for dig. Prøv det før din nabo!
2010-09-19 20:43:28
Jeg synes egentlig det er ringe man ikke kan se sine juniorers skills.. Det burde man da + man kunne få meget mere fed træning da man kunne afvise dem man ikke kunne bruge
2011-01-28 22:26:39
Denne uge
Indtægter Udgifter
fra sponsorer: 2 129 438 kr.
fra handler: 120 960 kr. fra handler: 0 kr.
fra billetter: 3 262 558 kr. til stadion: 279 000 kr.
til diverse: 7 000 kr. til diverse: 0 kr.
til lønninger: 3 180 600 kr.
til fodboldskolen: 216 000 kr.
i alt: 5 519 956 kr. i alt: 3 675 600 kr.
resultat: 1 844 356 kr.

Burde den som jeg har markeret med fed ikke ændres til fra
2011-01-28 22:52:43
Det er vist blevet påpeget flere gange før. Mener det skyldes noget polsk fiddelithut.
2011-02-03 07:42:24
Korrekt. Og jeg har forsøgt at rette det før, men så kommer der også til at stå "til" under udgifterne, hehe.
2011-02-03 11:10:03
du kunne også bare gøre så der kun står diverse, ligesom der gør på polsk og engelsk. Derfor fejlen er der.

:)
(editado)
2011-05-26 01:17:23
adaca para adaca
Nyhed oppe
2011-06-20 18:44:01
adaca para adaca
Nyhed oppe, de var lidt langsomme om at få den engelske ud
2011-06-20 19:26:41
Hurtig service!

* klap klap *
2011-07-02 15:34:53
Jeg ved godt det måske er småting, men det giver altså ikke ligefrem det bedste indtryk at der i nyheden på forsiden, alene i overskriften, er 2 fejl, så måske det ville være en ide at få det rettet til " så er det valgtid" :)
(editado)
2011-10-19 10:59:32
UP

Send en mail til mig eller ahrendt hvis I finder fejl på siden.