Asunto: göttlich (max)

Hi Leute,

göttlich (max) ist von den Entwicklern nicht gewünscht. Im original heißt es "superdivine". Wir haben damals keine adäquate Übersetzung gefunden. Jetzt brauchen wir aber Vorschläge.

Also: her mit Ideen!

Hier geht es zur Umfrage im Deutschen Forum.

Weltklasse

göttlich ist offensichtlich besser als Weltklasse. Ausserdem muss göttlich drin vorkommen.

göttlicher

dann eben weltklasse irgentwo reinschieben wo es passt und göttlich ist dann göttlich max ;-)

götterspeise

superdivine ;)

supergöttlich

(editado)

perfekt!

"oag"

loop

keine bettgeschichten im forum!

Olympisch :P

Na gut :)

TITAN ihr eddies^^


titanen sind über götter so einfach is es^^

Da is aber kein "göttlich" dabei =)
(editado)