Asunto: Namen

ja bei vienna geht des ned haha
zum glück wechsel ich im sommer zu rapid .. und spiel mit petrovic, usw.. zusammen ;)

vielleicht liest man dann meinen namen dort ;)

man könnte ja ein paar von diesen Familiennamen zur Datenbank hinzufügen und die Vornamen so lassen wie sie sind, dann erhält man auch einen kleinen prozentsatz von migrationsnamen mit österr. vornamen was in der realität sehr häufig so zu sein scheint.
Vorteil man braucht die datenbank net zu wechseln.

imamoglu is auch bei der vienna und ist bei der U...
oder hast net so nen genialen namen das du nicht aufscheinst...*gg*

der ist aber 2 jahre älter und spielt jetzt in der kampfmannschaft.. das ist was anderes ;-)

komm silberbauer ist aber nicht schlecht haha

nee das is zu österreichisch keine chance für die u.... :p

aber ich bin ehrlich gesagt auch dafür dass man die namen in die DB einfügt. aber der verteilung ist meiner meinung nach wichtig.. also nicht 6 wochen lange keine österreicher und dann wieder ein samstag an dem ö-namen kommen

Ich glaube solche "Spielchen" mit der DB wurden offiziell verboten weil mal einer der Linguisten eben für eine Woche nur noch einen Nachnamen zugelassen hatte. Aber eben, in Sokker hat man ja tendentiell immer mehr Ausländer im Team als Einheimische. Von dem her sind in den Teams ja ohnehin sehr viele ausländische Namen vertreten. Daher haben wir uns damals mit der schweizer DB dazu entschlossen nicht soo viele ausländische Namen reinzunehmen, weil sonst keine schweizer Namen mehr im Umlauf wären und ich denke das ist auch für ausländische Clubs dann doof, wenn sie SChweizer haben, die gleich heissen wie die einheimischen Jungs ;) Aber ist natürlich geschmackssache.

grad nachgesehen in sokker den namen silberbauer, die sind alle in der dänemark...
versuch in dänemark in die U zu kommen da hast gute chancen... :p

grundsätzlich ja, aber das is schon schwierig, eben weil typisch österreichische namen eigentlich tschechisch, kroatisch oder sonstwas sein können. ich hab auch keinen österreichischen namen (giger is nämlich schweizerisch)

ich schau immer wieder, und find sie nur in dänemark .
nein ich werd das schon noch schaffen dass ich in die DB vom ÖFB komm :P

wieso hört man von hp nichts mehr ?

:P

würd mir auch besser gefallen wenn rein österreichische namen in unserer db wären aber wenn man das macht is man gleich wieder rassist und die weisen kommen....

aber da es ja ein online game ist würd ich es auch bevorzugen wenn es in österreich halt rein österreichische namen gibt, will man einen stankovic kann man ihn ja kaufen vom ausland....
die anderen länder haben ja auch keinen herzog oder prohaska in der DB.....

Naja in tschechien sollte es prohaska schon geben hihi.

... und Herzog in Brasilien :-)

aber in russland sicher net oder kroatien oder so....

Was hat's mit "Andrea" auf sich? Solang ein Spieler nicht speziell Andrea Ivanschitz genannt wird (was ja gar nicht möglich ist) seh ich darin keine Schmähung. In Italien ist Andrea ein üblicher männlicher Vorname. Kann ja auch ein österreichischer Fan von Andrea Pirlo seinen Sohn so nennen. Wenn du lächerliche Namen entfernen willst, gäb's eine Menge anderer Kandidaten. Ich wär ja überhupt für weniger "lustige" und mehr realistische Namen, aber da gehör ich offenbar zur Minderheit. Nur einen Anton Jesus (so wie Toni Polsters Sohn) hätt ich gern!

Einen realistischen Anteil von türkischen und serbokroatischen Namen (z.B. je 5-10%) fänd ich gut, wenn's technisch möglich ist. Blieben ja trotzdem genug "traditionelle" österreichische Namen.

Übrigens hab ich neulich einen Spieler namens Alois Inter66 gesehen. War das Absicht, oder hat da wer in der DB geschludert? ;)

Einen Schlomo, wie ich ihn erst in der Jugendschule hatte, gibts hierzulande sicher nicht ^^
Aktuell kann man es hier nachlesen: http://www.wien.gv.at/verwaltung/personenwesen/namen/vornamen/zahl-2008.html
(editado)