Asunto: קמפיין שיווק סוקר

אבל אנחנו לא האטריק,ביינתים אנחנו קהילה מאוד מאוד קטנה!!!

האטריק בעברית..קשה לך לבוא למישו מהאטריק ולהגיד לו שיבוא לפה ועוד פה זה באנגלית...למרות שהאנגלית פשוטה ביותר ויש מדריכים שהצוות הענק שלנו הכין עאבל עדיין השפה היא מרכיב חשוב.

נ.ב
מישו יודע כמה ישראלים יש בסוקר??

לא הבנת
האטריק באנגלית!
שנים על גבי שנים הוא היה באנגלית
את הגרעין שלו הוא השיג כשהוא היה באנגלית
תוספת התרגום לא עשתה הרבה חוץ מהוספת ילדים קטנים ומציקים

כתבו פה כבר שהרבה הם תלמידים,אני בן 17 וןמשחק והאנגלית שלי טובה אבל בכל זאת לא לכולם יש את אותו הראש כמו שלכולנו יש עם עצבים לקרוא אנגלית,אני דיברתי על קהילת האטריק הישראלית ושם מצטרפים הרוב בגללשזה בעברית אם זה יהיה באנגלית הם לא יבואו.

טוב
אז זה התפקיד שלנו לשכנע אותם שגם ללא עברית זה משחק שווה :)

התרגום יגיע כשיגיע

זה יהיה מאוד קשה...נראה לי שנצליח!

אחד מהילדים הקטנים והמציקים זה אני =\

אני באתי בגלל התרגום

הגרסה העברית הושקה כעבור שנה וחצי מפתיחת הליגה הישראלית. אולי זה הרבה זמן, אבל ממש לא שנים.

היו אז משהו כמו 3000 משתמשים, תבדוק כמה יש היום.

את בטוחה שרק שנה וחצי? זה נשמע לי לא הגיוני

ברגע זה יש עברית?
אם כן איך להחליף??
אם לא אז למה היא הושקה?

גם לא חושב שזה היה שנה וחצי
לפחות שנתיים

בכל מקרה, תביאי לי עכשיו 3000 משתמשים ואני מרוצה :)

בטוחה לגמרי
ליגה ישראלית נפתחה בדצמבר 2002
גרסה עברית הושקה ביולי 2004

אפשר לראות את זה אם הולכים אחורה בהודעות מיי האטריק.

אוקיי
אם את אומרת

בכל מקרה, הבעיה הקשה היא עם הכתיבה מימין לשמאל
צריך לראות איך אפשר לעזור למפתחים

אני לא יודע אם כדי עיברית או לא....כי תחשבו שעכשיו אתם רושמים כאן וכולם מכירים את כולם וזה כיף אבל פתאום יבואו 20אלף ילדים וכבר לא יהיה אותו דבר עם אנשים שמכירים אחד את השני.

תראה
זה לא מטרת המשחק שנהיה רק 20 חבר'ה שמשחקים ביניהם

טוב חברים
מחר נתחיל את הקמפיין בהאטריק
למישהו יש הצעה מה לכתוב?
כמה שיותר מעניין ויצירתי

תתעמקו בנושא של בניית טקטיקה , תצרפו סירטון שמראה איך בונים טקטיקה.
סירטון של משחק משודר לא יעשה הרבה, הגרפיקה לא משהו וזה לא ימשוך שחקנים.